Il comando per estrarre l'audio da un video, dal Terminale
Un video pesante da cui vuoi solo l'audio, per ascoltarlo come un podcast o per liberare spazio: un comando, uguale su Mac, Windows e Linux, lo separa in pochi secondi.
Perché conta
Un video pesa molto più del suo audio: separarli è utile per ascoltare in mobilità, per trascrivere con un altro strumento, o solo per liberare spazio senza perdere il contenuto che conta.
In pratica
Usa questo comando ogni volta che di un video ti serve solo l'audio: una videochiamata registrata, una lezione, un podcast video da ascoltare come un file audio normale.
Hai un video (una videochiamata registrata, una lezione, un filmato lungo) e in realtà ti serve solo l'audio: ascoltarlo in macchina, trascriverlo, o semplicemente non portarti dietro un file enorme per qualcosa che potevi solo sentire. Il programma giusto si chiama ffmpeg, gratuito, e si usa dal Terminale (su Mac e Linux) o dal Prompt dei comandi (su Windows).
Il comando
La prima volta serve installarlo: su Mac, con Homebrew, basta `brew install ffmpeg`; su Linux, con il gestore pacchetti della propria distribuzione, per esempio `sudo apt install ffmpeg` su Ubuntu; su Windows si scarica una build già pronta (per esempio quella di gyan.dev, collegata dalla pagina ufficiale di ffmpeg) e si estrae lo zip, poi si apre il Prompt dei comandi dentro la cartella `bin` che contiene. Fatto questo passaggio una volta, il comando che estrae l'audio è identico su tutti e tre i sistemi:
``` ffmpeg -i "video.mp4" -vn -acodec libmp3lame -q:a 2 "audio.mp3" ```
`-i "video.mp4"` è il file da cui parti, `-vn` dice di non tenere il video, `-acodec libmp3lame -q:a 2` trasforma l'audio in un mp3 di buona qualità, e `"audio.mp3"` è il nome del file che ottieni.
Come adattarlo
Cambia `"video.mp4"` con il nome vero del tuo file (se è in un'altra cartella, scrivi il percorso completo). Cambia `"audio.mp3"` con il nome che preferisci per il risultato. Il numero dopo `-q:a` va da 0 (qualità più alta, file più pesante) a 9 (file più leggero, qualità più bassa): 2 è un buon equilibrio per parlato e musica. Se invece vuoi un file senza nessuna perdita di qualità, sostituisci `-acodec libmp3lame -q:a 2` con `-acodec pcm_s16le` e cambia l'estensione finale in `.wav`: pesa molto più di un mp3, ma non perde nulla. Tutti i dettagli dei comandi sono nella [documentazione ufficiale di ffmpeg](https://ffmpeg.org/ffmpeg.html).
Cosa ottieni
Un file audio della stessa durata del video, molto più leggero, che si apre in qualsiasi lettore musicale o app di note vocali. Un video di cinque secondi diventa in meno di un secondo un mp3 di circa 25 kilobyte, meno della metà del video di partenza: su un video vero, di minuti o ore, il risparmio di spazio è nello stesso ordine.
Se non funziona
Il Terminale risponde «command not found: ffmpeg». Su Windows il messaggio è simile («non è riconosciuto come comando interno»): in entrambi i casi non è ancora installato, torna al passaggio sopra per il tuo sistema.
Il Terminale risponde «No such file or directory» o «Error opening input file». Ho ottenuto esattamente questo errore scrivendo apposta un nome di file sbagliato: significa che il video non si trova dove pensi. Controlla di essere, nel Terminale, nella stessa cartella del video, oppure scrivi il percorso completo del file.
Il file creato esiste ma dura zero secondi o è vuoto. Probabile che il video non abbia una traccia audio (capita con alcuni screen recording). Scrivi `ffmpeg -i "video.mp4"` da solo, senza il resto del comando: nell'elenco che compare, se non c'è una riga con `Audio:`, il video è davvero senza audio.
Se il video è una videochiamata o una riunione con altre persone, ricorda che l'audio estratto contiene anche le loro voci: condividilo solo con chi era già presente, o chiedi permesso prima di darlo ad altri.
